Date/Time
Sunday, December 10, 2023
11:00 am - 12:30 pm

• Informative Sessions
• Migrant Worker Info Sessions

The FCJ Refugee Centre, together with Employment and Social Development Canada (ESDC) and The Neighbourhood Organization (TNO), is organizing monthly virtual information sessions for migrant workers.

On the December 10th session we will focus on Pathways to Permanent Residence for Migrant Workers.

During all these sessions you will also learn important infomation on other issues like:

• What are your labour rights in Canada?
• What is labour exploitation and human trafficking?
  
• Immigration remedies such as the the aforementioned Open Work Permit for Vulnerable Workers, VTIP-TRPs (temporary resident permits for victims of trafficking in persons), and other available resources.

The sessions take place online, every last Sunday of the month, from 11:00 am to 12:30 pm. They are available in English and Spanish. They may also be available in other languages if requested.

Sesión informativa para trabajadorxs migrantes:
Explotación laboral y trata de personas

El Centro de Refugio FCJ, junto con Employment and Social Development Canada (ESDC) y The Neighbourhood Organization (TNO), está organizando sesiones informativas virtuales mensuales para trabajadores inmigrantes.

En la sesión de este 10 de diciembre nos centraremos en Vías para obtener la Residencia Permanente para trabajadores y trabajadoras migrantes.

Durante estas sesiones podrá obtener asimismo información importante sobre temas como:

• ¿Cuáles son sus derechos laborales en Canadá?
• ¿Qué es la explotación laboral y la trata de personas?
  
• Soluciones de inmigración como el ya mencionado Permiso de Trabajo Abierto para Trabajadores Vulnerables, los VTIP-TRP (permisos de residencia temporal para víctimas de trata de personas) y otros recursos disponibles.

Las sesiones tienen lugar en línea, el último domingo de cada mes, de 11.00 a 12.30 horas. Están disponibles en inglés y español. También pueden estar disponibles en otros idiomas si se solicita.

Séance d’information pour les travailleurs migrants:
Exploitation du travail et traite de personnes

Le FCJ Refugee Centre, en collaboration avec Emploi et Développement social Canada (EDSC) et The Neighbourhood Organization (TNO), organise des séances d’information mensuelles virtuelles pour les travailleurs migrants.

Lors de la séance du 10 décembre, nous nous concentrerons sur les moyens d’obtenir la Résidence Permanente pour les travailleurs migrants.

Au cours de ces sessions, vous pourrez également obtenir des informations importantes sur des sujets tels que :

• Quels sont vos droits en matière de travail au Canada ?
• Qu’est-ce que l’exploitation du travail et la traite des êtres humains ?
  
• Des solutions d’immigration tels que le Permis de Travail Ouvert pour les Travailleurs Vulnérables susmentionné, les VTIP-TRP (permis de séjour temporaire pour les victimes de la traite des personnes) et d’autres ressources disponibles.

Les sessions ont lieu en ligne, le dernier dimanche de chaque mois, de 11h00 à 12h30. Ils sont disponibles en anglais et en espagnol. Ils peuvent également être disponibles dans d’autres langues sur demande.