Notre bulletin d’automne 2025 vient de paraître ! Dans ce numéro, vous découvrirez toutes les raisons pour lesquelles le FCJ Refugee Centre a plaidé devant deux comités de la Chambre des communes en faveur du retrait du projet de loi controversé C-12, ainsi que des renseignements sur la campagne On fait mieux ensemble, une initiative nationale du Conseil canadien pour les réfugiés (CCR) à laquelle nous nous sommes joints, afin de renforcer le soutien aux réfugiés et aux immigrants au Canada.

Lisez aussi un article sur notre boutique spéciale des Fêtes, une occasion de soutenir financièrement le travail du Centre tout en vous procurant des œuvres d’art exclusives. Enfin, ne manquez pas tous les articles et photos qui retracent nos activités des derniers mois !

Le 16 novembre, partenaires, défenseurs des droits et travailleurs migrants se sont réunis à Winnipeg pour le Forum du Comité sur les migrants précaires et exploités du Conseil canadien pour les réfugiés (CCR) : Voix de la résistance : Façonner l’avenir du travail migrant.

Nous avons discuté des préjudices urgents que peut engendrer le projet de loi C-12, des conséquences des permis de travail liés ou fermés, de la hausse des expulsions et de l’exploitation au travail, des obstacles à l’accès aux soins de santé et à la protection juridique, ainsi que de la peur croissante causée par les politiques d’immigration régressives.

Ensemble, nous avons mis en lumière la contribution essentielle des travailleurs migrants, remis en question les discours anti-migrants et élaboré des stratégies pour un véritable changement : des droits renforcés, des permis de travail ouverts, des voies d’accès à la résidence permanente et des actions collectives.

Merci à nos précieux partenaires :

Canadian Council for Refugees • RHFW/DTMF (Association pour les Droits des Travailleur· ses de Maison et de Ferme) • Migrante Manitoba • Regional Connections • Neepawa Settlement Services • Legal Assistance of Windsor • Calgary Catholic Immigration Society • Catholic Social Services • Mary Ward Centre

Cliquez ou appuyez sur les images pour les agrandir :

Le FCJ Refugee Centre a déposé un mémoire auprès du Comité permanent de la sécurité publique et de la sécurité nationale (SECU) et du Comité permanent de la citoyenneté et de l’immigration (CIMM) de la Chambre des communes, recommandant le retrait du projet de loi C-12 dans sa forme actuelle.

Le projet de loi C-12 succède au projet de loi C-2, la Loi initiale sur des frontières solides, déposée en juin par le gouvernement fédéral. Plus de 300 organisations de partout au Canada, dont le FCJ Refugee Centre, ont rejeté le projet de loi C-2, estimant qu’il menaçait les droits de la personne, les droits des réfugiés et des migrants, ainsi que la vie privée de tous les résidents du Canada.

Le mois dernier, le gouvernement fédéral a décidé de scinder le projet de loi, espérant ainsi faire adopter plus rapidement certaines mesures de protection des frontières par le Parlement. Le nouveau texte législatif retire des éléments de l’ancien projet de loi, notamment des dispositions relatives au système d’immigration et d’asile, et les intègre dans le projet de loi C-12.

Les mesures d’accès légal, qui permettraient aux autorités d’accéder plus facilement aux renseignements personnels et qui ont soulevé des préoccupations en matière de protection de la vie privée, demeurent dans la version restante du projet de loi C-2.

Les projets de loi suivent maintenant deux voies législatives distinctes, le projet de loi C-12 étant examiné en premier.

Vous trouverez ci-dessous le mémoire complet soumis par le FCJ Refugee Centre à la SECU et au CIMM.

Lire aussi : La loi C-2 menace les droits de l’homme, les droits des réfugiés et des migrants et la vie privée de tous les résidents du Canada

FCJ Refugee Centre est fière de soutenir On fait mieux ensemble – la nouvelle campagne nationale, menée par le Conseil canadien pour les réfugiés et ses partenaires, pour accroître le soutien public aux personnes immigrantes et réfugiées.

Au Canada, nous parlons plusieurs langues, et venons de plusieurs endroits. Au-delà de nos différences, nous soutenons les uns les autres.

Alors que des politiciens à l’étranger propagent des mensonges pour monter les voisins les uns contre les autres, au Canada, nous rejetons ceux qui utilisent des tactiques de division et de conquête pour nous distraire, tout en réduisant les soins de santé et les services dont nous avons tous besoin, et en laissant les prix du logement s’envoler.

Nous sommes fiers d’être un pays qui accueille les personnes nouvellement arrivées, et nous attendons de nos dirigeants qu’ils perpétuent cet héritage et fassent du Canada un endroit où toutes les familles peuvent prospérer. Parce qu’au Canada, nous savons qu’on fait mieux ensemble. 

Joignez-vous à nous. Montrez votre soutien envers les personnes immigrantes et réfugiées.

Participez à la campagne et inscrivez-vous pour recevoir des nouvelles : BetterTogetherCanada.ca/fr 

Grâce au soutien de la subvention PollinateTO de la Ville de Toronto, nos jardins de pollinisateurs Refugee Haven sont devenus des espaces dynamiques, éducatifs et inclusifs.

Ces jardins servent de véritables salles de classe vivantes, avec une signalisation d’interprétation et des visites guidées par notre Réseau Jeunesse pour en apprendre davantage sur les plantes indigènes, les pollinisateurs et les liens culturels avec la biodiversité.

Avec plus de 100 membres de la communauté diversifiée qui visitent notre centre chaque semaine, le projet favorise l’implication concrète des clients et du personnel, créant ainsi un sentiment d’appartenance et de responsabilité environnementale partagé.

Grâce à des actions de sensibilisation et à des récits continus, nous inspirons les autres à créer des espaces propices aux pollinisateurs et à renforcer une culture de durabilité et d’inclusion dans notre quartier.

Merci à tous d’avoir participé à la Ride For Refuge cette année et pour vos généreux dons, qui nous permettent de continuer à accueillir les réfugiés et les migrants en situation précaire. Ce fut une journée merveilleuse, pleine de solidarité, de plaisir, de bonne humeur et de soleil. Et n’oubliez pas : vous pouvez encore faire un don ! La campagne est ouverte jusqu’à fin octobre. Pour faire un don à l’une de nos équipes, suivez le lien :
https://rideforrefuge.org/location/torontostclair

Galerie (29 photos)

Aujourd’hui, le 30 septembre, c’est la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation au Canada. C’est l’occasion de reconnaître et de commémorer les préjudices intergénérationnels causés par les pensionnats aux familles et aux communautés autochtones, et de rendre hommage à ceux qui ont été touchés par cette injustice.

Au FCJ Refugee Centre, nous avons marqué cette journée en réfléchissant ensemble à ce que cela signifie pour chacun de nous et à la façon dont nous essayons d’intégrer ce sens à nos vies et à notre travail, aujourd’hui et au quotidien.

Nous sommes solidaires de toutes les personnes touchées et nous les soutenons dans leur demande de justice, de responsabilité et d’équité.

C’est une journée pour rendre hommage aux survivants des pensionnats et à leurs familles, et pour se souvenir de ceux qui n’ont pas survécu.

En savoir plus :

• National Centre for Truth and Reconciliation (NCTR)
• National Day for Truth and Reconciliation (Government of Canada)
• Truth and Reconciliation Commission of Canada
• The Missing Children and Unmarked Burials Initiative
• Orange Shirt Society
• National Day for Truth and Reconciliation (Wikipedia)

Dans le cadre de notre programme Uprooted Junior, le FCJ Refugee Centre et Musicbox Children’s Charity proposent une nouvelle saison de cours de musique gratuits, animé par des bénévoles compétents parlant plusieurs langues.

Venez construire des bases musicales à travers des activités amusantes, éducatives et engageantes !

Ouvert aux enfants de 6 à 12 ans.

Où :

• En personne au FCJ RefugeeCentre
  208 Oakwood Ave.
  Toronto, ON M6E 2V4

Cours particuliers :

• Mardis de 17 h à 18 h
• Du 14 octobre au 25 novembre 2025

Cours collectifs :

• Jeudis de 16 h à 17 h
• Du 16 octobre au 27 novembre 2025

Pour plus d’informations, veuillez contacter :
uprooted@fcjrefugeecentre.org

Veuillez remplir et soumettre le formulaire d’inscription :

Child Name
Nom de l'enfant
Nombre del niño/a *

Child Name *

Child Date of Birth
Date de naissance de l'enfant
Fecha de nacimiento del niño/a *

Child Date of Birth *

MM123456789101112DD12345678910111213141516171819202122232425262728293031YYYY20262025202420232022202120202019201820172016201520142013201220112010200920082007200620052004200320022001200019991998199719961995199419931992199119901989198819871986198519841983198219811980197919781977197619751974197319721971197019691968196719661965196419631962196119601959195819571956195519541953195219511950194919481947194619451944194319421941194019391938193719361935193419331932193119301929192819271926192519241923192219211920

Child Age
Âge de l'enfant
Edad del niño/a *

Child Age *

Language Spoken
Langue parlée
Idioma que habla *

Language Spoken *

No. Name Parent

Parent Name
Nom du parent
Nombre del padre/madre *

Parent Name *

Parent Email
Courriel du parent
Correo electrónico del padre/madre *

Parent Email *

Email

Confirm Email

Parent Phone No.
Téléphone du parent
Teléfono del padre/madre *

Parent Phone No. *

What classes do you want to register for?
À quels cours souhaitez-vous vous inscrire ?
¿Para qué clases quieres registrarte? *

• Private lessons: Tuesdays 5:00-6:00 pm
• Group lessons: Thursdays 4:00-5:00 pm
• Both

Submit

Vous voulez savoir ce que nous avons fait ces derniers mois et quels sont les événements à ne pas manquer ? Notre bulletin d’été 2025 est prête !

Dans ce numéro, vous trouverez toutes les informations sur Ride for Refuge, les raisons pour lesquelles nous nous opposons au projet de loi C-2, des galeries photos de la Street Party et de la Refugee Soccer Cup, les faits marquants de l’équipe de lutte contre la traite des personnes, de nombreux témoignages et histoires personnelles, et bien plus encore.

Ne la manquez pas !

Télécharger / Voir (pdf)

Jumpstart Refugee Talent, en collaboration avec le FCJ Refugee Centre, organise une série d’ateliers interactifs en ligne sur la préparation à la carrière, conçus pour soutenir, informer et autonomiser les réfugiés à la recherche d’un emploi.

Ces ateliers aideront les participants à s’orienter sur le marché du travail canadien, à comprendre les attentes des employeurs et à prendre des mesures concrètes pour bâtir une carrière et une nouvelle vie au Canada.

Pour vous inscrire à un ou plusieurs de ces ateliers, veuillez cliquer sur les liens suivants :

• Stratégie de recherche d’emploi – 14 août, 15 h
• Réseautage – 28 août, 15 h
• Préparation aux entretiens – 16 septembre, 15 h
• Communication – 24 septembre, 15 h

Organisée cette année par Sojourn House, la Refugee Soccer Cup de l’Ontario Coalition of Service Providers for Refugee Claimants, qui s’est déroulée le 19 juillet, a réuni un total de huit équipes (Adam House, Centre for Refugee Children, Christie Refugee Welcome Centre, FCJ Refugee Centre, Matthew House, Peoples House, Romero House et Sojourn House) et a remporté un franc succès. Nous avons célébré une journée extraordinaire entre amis, en famille et avec le personnel, une occasion idéale pour continuer à bâtir ensemble notre communauté. Félicitations aux gagnants, Sojourn House !

L’événement a été couvert par plusieurs médias nationaux :

• These refugees came to Canada looking for a lifeline. They found it in a sport that reminds them ‘you’re not alone’ (Toronto Star)
• Ontario refugee agencies host soccer tournament to build community and friendship (CBC News)
• Mini “World Cup” a soccer lifeline for refugees (The Current, CBC)

Galerie (28 photos)

Le FCJ Refugee Centre s’est joint à plus de 300 organisations à travers le Canada pour demander le retrait complet du projet de loi C-2, la soi-disant « Strong Borders Acts » (Loi sur la solidité des frontière), une initiative du gouvernement fédéral qui menace les droits de l’homme, les droits des réfugiés et des migrants, ainsi que la vie privée de tous les résidents du Canada.

Voici quelques-unes des conséquences attendues du projet de loi C-2, telles que résumées par le Conseil canadien pour les réfugiés (CCR).

Impact du projet de loi C-2 sur les réfugiés et les immigrants :

• Le projet de loi C-2 empêche toute personne ayant séjourné au Canada plus d’un an de demander le statut de réfugié, même si son pays d’origine devient dangereux après son arrivée. Cette mesure s’applique rétroactivement à toute personne depuis juin 2020 et est fondamentalement incompatible avec le droit humanitaire international.
• Le projet de loi C-2 supprime d’importantes exceptions à la frontière américaine. Auparavant, les personnes traversant les États-Unis entre les ports officiels pouvaient demander le statut de réfugié après 14 jours. Le projet de loi C-2 supprime complètement cette possibilité, piégeant les personnes vulnérables dans les politiques xénophobes de Trump.
• Le projet de loi C-2 confère des pouvoirs de déportation massive : Le ministre de l’Immigration obtient le pouvoir d’annuler les permis de groupes entiers sans procédure régulière – y compris de révoquer les demandes de résidence permanente et les cartes déjà soumises. Les migrants pourraient perdre leur statut du jour au lendemain, sans aucun recours légal.
• Le projet de loi C-2 supprime les protections de la vie privée : Il permet un partage sans restriction des informations sur les migrants à tous les niveaux de gouvernement. Les travailleurs sans papiers qui font valoir leurs droits en matière de travail risquent d’être expulsés lorsque leur employeur les dénonce aux autorités frontalières.

Impact du projet de loi C-2 sur tous les Canadiens :

• Surveillance de masse sans mandat : La police et le SCRS peuvent exiger de savoir si vous avez un compte en ligne auprès de n’importe quelle organisation ou service au Canada, ainsi que des informations telles que la durée de votre compte ou l’endroit d’où vous vous êtes connecté, sans qu’aucun mandat ne soit nécessaire.
• Une barre plus basse pour plus de données : Les autorités chargées de l’application de la loi peuvent, sur la base d’un mandat, exiger de n’importe quelle entreprise la production de vos données en ligne, de vos courriels non cryptés et de votre historique de navigation, en se fondant uniquement sur des « soupçons raisonnables » – et non sur la norme actuelle de la croyance raisonnable.
• Espionnage forcé des entreprises : Les entreprises doivent tenir des registres de vos données personnelles en vertu d’ordonnances gouvernementales secrètes, avec une immunité générale en cas de violation de la vie privée si elles remettent plus de données qu’elles ne le devraient.
• Accès étranger à vos données : Le projet de loi C-2 apporte les modifications nécessaires pour préparer le Canada à approuver la loi américaine CLOUD Act et les protocoles additionnels de la Convention de Budapest sur la cybercriminalité. Ces traités permettraient aux autorités américaines et à d’autres gouvernements étrangers d’adresser des demandes de données similaires à des entités canadiennes, ce qui porterait atteinte aux protections constitutionnelles et à la souveraineté du Canada en matière de données.
• Recours juridique inadéquat : Seuls cinq jours sont accordés pour contester les ordonnances de surveillance secrète, les entreprises qui s’y conforment bénéficiant d’une immunité civile générale, ce qui garantit que même les ordonnances excessives ne seront pas contestées.

Le projet de loi C-2 porte non seulement atteinte au droit à la protection des réfugiés au Canada, mais il renforce également les mesures de sécurité et de surveillance, compromettant ainsi d’importants droits à la vie privée de tous les Canadiens. De plus, il confère au gouvernement le pouvoir d’annuler tout permis d’immigration à tout moment, créant ainsi une incertitude supplémentaire pour des centaines de travailleurs migrants au Canada.

—Diana Gallego, codirectrice générale du FCJ Refugee Centre

Demander l’asile est un droit de la personne. Avec le projet de loi C-2, le gouvernement canadien menace de réduire ce droit, rendant plus difficile pour les personnes en quête de sécurité et de liberté de déposer une demande d’asile et de la faire examiner équitablement. Cette attaque contre le droit de demander l’asile portera gravement atteinte à la réputation internationale du Canada en matière de protection des droits de la personne.

—Ketty Nivyabandi, secrétaire générale de la section anglophone d’Amnistie internationale Canada

Le projet de loi C-2 traduit un changement radical dans la façon dont le Canada répond aux réfugiés qui sollicitent notre protection, notamment en autorisant leur expulsion vers un lieu dangereux sans même une audience. Il s’agit d’un abandon choquant des droits protégés par notre Charte et le droit international, qui n’offre aucune des garanties d’équité et de procédure régulière auxquelles les Canadiens s’attendent pleinement de la part de notre gouvernement en matière d’immigration. À bien des égards, ce projet de loi est plus bas que la politique américaine. Il doit être retiré.
–codirectrice générale du Conseil canadien pour les réfugiés

Le projet de loi C-2 est l’expansion d’une machine à déporter qui mettra des centaines de milliers de personnes en danger. Alors que 1,2 million de personnes n’ont déjà pas pu renouveler leur permis cette année en raison des récentes coupes dans l’immigration, les nouveaux pouvoirs étendus de ce projet de loi, qui permettent d’annuler le statut d’immigration sans évaluation individuelle, plongeront davantage de personnes dans des conditions de maltraitance, d’exploitation, voire de mort.
–Karen Cocq, Migrant Rights Network

Le projet de loi C-2 est une erreur politique : il s’attaque aux droits et à la sécurité des survivantes de violence fondée sur le genre. Il ignore la réalité vécue par celles qui fuient la maltraitance et les traumatismes, et risque de transformer les frontières canadiennes en instruments de violence. Nous devons respecter nos engagements en matière de droits de la personne et veiller à ce que personne ne soit privé de protection en raison de la manière dont il arrive ou du moment où il arrive.
–Deepa Mattoo, directrice générale et avocate de la Barbra Schlifer Commemorative Clinic

Le projet de loi C-2 compromettrait plus d’une décennie de jurisprudence canadienne en matière de protection de la vie privée et permettrait une expansion massive de la surveillance nationale. Sans mandat, la police et les agences d’espionnage pourraient exiger des informations sur nos activités en ligne en se fondant sur le faible seuil de « soupçon raisonnable ». Ce système d’une ampleur choquante est propice aux abus et semble délibérément conçu pour préparer le Canada à des obligations controversées en matière de partage de données avec les États-Unis et d’autres pays.
–Tim McSorley, coordonnateur national de la Coalition pour la surveillance internationale des libertés civiles

Déclarations contre le projet de loi C-2

• Withdraw Bill C-2
• Dangerous new border legislation erodes refugee rights and will make many in Canada less safe
• Joint Call for the Withdrawal of Bill C-2
• Canada puts refugee claimants at risk with Bill C-2
• Bill C-2 Risks Undermining Canada’s Commitments to Gender-Based Violence Survivors
• Bill C-2, Canada’s new border bill, an attack on the human right to seek asylum

La fête de rue du FCJ Refugee Centre a été, une fois de plus, une merveilleuse occasion de renforcer la communauté et de célébrer notre diversité. Nous avons profité d’une grande variété d’artistes fantastiques, d’une excellente cuisine, de jeux et de plaisir… Découvrez les moments forts dans cette vidéo, ainsi que la galerie des meilleures photos !

Galerie (83 photos) :

Notre bulletin de printemps 2025 est prête ! Découvrez ce que nous avons fait ces derniers mois et les événements à ne pas manquer !

Dans ce numéro, vous trouverez un article à lire absolument sur la réalité des migrants menacés d’expulsion au Canada ; une chronique de l’événement contre la traite des personnes Pièces du puzzle : En comprenant le spectre de l’exploitation ; tout sur notre troisième exposition annuelle d’art et soirée de bienfaisance ; des photos de la Conférence des jeunes réfugiés et im/migrés, de la journée des nouveaux arrivants à Toronto et de la journée internationale de la femme ; une page consacrée à nos étudiants en stage ; toutes les informations sur les projets et ateliers pour la jeunesse et l’accès à l’éducation, et bien d’autres choses encore.

À ne pas manquer !

Nous avons participé ce 28 mai à la Journée des Nouveaux Arrivants à Toronto (Toronto Newcomer Day) au Nathan Phillips Square, afin d’accueillir et de célébrer les nouveaux arrivants. Cet événement annuel est un excellent moyen de se familiariser avec la ville et de profiter d’activités qui mettent en valeur la diversité de Toronto.

20 photos :

Dans le cadre de notre programme Uprooted Junior, le FCJ Refugee Centre et Musicbox Children’s Charity proposent une nouvelle saison de cours de musique gratuits.

Venez construire des bases musicales à travers des activités amusantes, éducatives et engageantes !

Ouvert aux enfants de 6 à 12 ans.

• Où :
  En personne au FCJ Refugee Centre
  208 Oakwood Ave.
  Toronto, ON M6E 2V4
• Quand :
  Les mardis de 17h00 à 18h00
  (cours particuliers)
• 8 juillet au 12 août 2025

Animé par des bénévoles compétents parlant plusieurs langues.

Pour plus d’informations :
uprooted@fcjrefugeecentre.org