¡Nuestro boletín de primavera ya está listo!

¡Ya está aquí nuestro boletín Primavera 2022! Tenemos un número muy especial, con la gala de los premios Women of Distinction de YWCA Toronto (¡con muchas fotos!), en la que se rindió homenaje ocho mujeres extraordinarias que están mejorando las vidas de mujeres, niñas y personas de género diverso, e impulsando proyectos positivos y de transformación a largo plazo, tanto en nuestra ciudad, como en el resto del país y en todo el mundoo. Entre ellos, nuestra Directora Ejecutiva, Loly Rico, que fue premiada en la categoría de Derechos de los Refugiados, un honor que nos ha hecho sentir muy orgullos@s.

En este boletín también encontrarás información sobre lo que hemos estado haciendo y lo que hemos planeado, incluida la proyección de Undocumented, el documental con motivo de la recaudación de fondos del Día Mundial del Refugiado, nuestro llamado para abordar el empeoramiento de la crisis de la vivienda en Ontario, e importantes programas y actividades como el Refugee Housing Hub o la Hora Comunitaria.

¡Todo eso, y mucho más!

Haz clic aquí para acceder al documento si no puedes verlo en esta página.

Hora Comunitaria: Talleres de desarrollo de habilidades para recién llegad@s, junio 2022

El Centro de Refugio FCJ te invita a unirte a la Hora Comunitaria.

Estos talleres se llevarán a cabo todos los jueves entre las 4:00 pm y las 5:00 pm, a partir del 2 de junio.

Nos asociamos con voluntarios de la comunidad para ofrecer talleres semanales de desarrollo de habilidades.

Estos talleres abarcan desde el autocuidado hasta la superación profesional y artística.

Haz clic aquí para elegir talleres e inscribirte »


2 de junio: Yin Yoga

Una práctica reparadora y relajada para liberar tensiones y conectar con el cuerpo a través del movimiento consciente. Los participantes deberán tener una colchoneta de yoga, agua y tener acceso a una habitación tranquila.

9 de junio: Yoga guiado

Durante esta hora comunitaria exploraremos las posturas que componen el ciclo de saludos al amanecer. Los participantes tendrán la oportunidad de concentrarse en su movimiento y seguir su respiración a lo largo de este ciclo, así como de aprender algunas de las posturas básicas del yoga. ¡Perfecto para principiantes! Todos los cuerpos, edades y niveles de movimiento son bienvenidos. Mostraremos algunas modificaciones para las posturas, y la clase será guiada tanto en español como en inglés. Por favor trae tu propia colchoneta si es posible.

16 de junio: Taller de teatro

En este taller, Alireza ofrece una breve introducción al teatro y el cine, y trabaja con los jóvenes participantes para realizar breves espectáculos colaborativos que combinan el teatro y el cine con el tema de la migración.

23 de junio: Reconocimiento de emociones

Los participantes necesitarían una hoja de papel blanca y varios colores: morado, naranja, verde, amarillo, azul, rojo…

30 de junio: Collage

Durante esta hora comunitaria, usaremos elementos comunes como periódicos, recortes, telas, cintas y calcomanías para hacer una obra de arte. Ser creativo es usar lo que tienes a mano, ¡y de eso se trata el collage! Se proporcionarán materiales, ¡pero animamos a los asistentes a traer los suyos propios y agregar su toque personal!

Día de l@s Recién Llegad@s a Toronto

¡Únete al 8º Día Anual de l@ Recién Llegad@s a Toronto el 25 de mayo en la Plaza Nathan Phillips!

Todos los habitantes de Toronto están invitados a unirse a nosotros para dar la bienvenida a l@s recién llegad@s a Toronto con actividades y entretenimiento, en este escaparate de las diversas comunidades de la ciudad.

Fecha: miércoles, 25 de mayo de 2022
Hora: 10 am a 3 pm
Lugar: Nathan Phillips Square, 100 Queen St. W.

Actividades principales

  • Actuaciones y entretenimiento
  • Colorear para niños
  • Bebidas gratis de Tim Hortons
  • Camiones de comida
  • Actividades interactivas
  • Feria de Información
  • Mercado patrocinado por Desjardins
  • Feria gastronómica para recién llegados
  • Premios y regalos
  • Gesto de Bienvenida
  • Artista de henna
  • Ejercicio de votación simulada
  • Recorrido a pie por la zona histórica de Toronto

Visita toronto.ca/newcomerday para más información.

Orientaciones sobre refugio

Página principal de Inmigración »


Orientación para la audiencia de refugio: Ready Tour virtual »

Orientación para la apelación durante el proceso de refugio »


 


Orientación para la audiencia de refugio

Ready Tour virtual

¿Eres solicitante de refugio? ¡Participa en los READY TOURS virtuales del IRB-RPD!

Esta es una gran oportunidad para conocer a los oficiales de la RPD (División de Protección a Refugiados, por sus siglas en inglés) que te explicarán lo que va a pasar durante tu audiencia de refugio y cómo prepararte.

Los Ready Tours se realizan dos veces al mes.

Cómo registrarse:

  • Consulta el calendario para ver el próximo Ready Tour virtual disponible, y completa y envíanos el formulario de registro.
  • Recibirás un correo electrónico de confirmación con la fecha y la hora del Ready Tour en el que estás registrado/a.
  • El Ready Tour virtual se realiza en inglés. Si necesitas un intérprete, indica en el formulario de registro el idioma con el que necesitas ayuda.
  • Si necesitas más información puedes contactar con Carolina Teves:
    cteves@fcjrefugeecentre.org


Orientación para la apelación durante el proceso de refugio

Si eres un/a refugiado/a rechazado/a o un/a solicitante de refugio que está esperando una decisión, puedes obtener información sobre el proceso de apelación de refugiados ante la División de Apelaciones de Refugiados (RAD) en esta presentación:

The Refugee Appeal Division (RAD): How to Submit an Appeal

Más información sobre las apelaciones de refugio en el sitio web de Inmigración y Refugiados de Canadá (IRB):
https://irb-cisr.gc.ca/en/refugee-appeals/pages/index.aspx


Si necesitas más información puedes contactar con Carolina Teves:
cteves@fcjrefugeecentre.org</a

¡Nuestro boletín de invierno ya está listo!

¡Aquí está nuestro boletín de invierno 2021-2022! Léelo para descubrir lo que hemos estado haciendo y lo que tenemos planeado para la primavera, entérate de los próximos eventos y programas del Centro de Refugiados FCJ, y no te pierdas una sección muy especial sobre el 10º Aniversario de la Red de Jóvenes FCJ (¡muchas actividades y eventos nuevos!).

En este boletín encontrarás información sobre nuestros podcasts (Home is Here y Borderless Voices), los programas Uprooted U y Uprooted Junior, y nuestras clases de arte, música e inglés, así como actualizaciones sobre la Clínica de Atención Primaria y el programa de distribución de alimentos y seguridad de ingresos, nuestras reflexiones en el Día Internacional de la Mujer de este año, y mucho más.

Haz clic aquí para acceder al documento si no puedes verlo en esta página.

Abierto el registro para las clases de inglés

El Centro de Refugio FCJ continúa brindando apoyo a sus clientes a través de las clases de inglés en línea.

Nuestro programa de clases de inglés es gratuito. Está pensado para personas que no tienen acceso a clases de ESL, o que por sus horarios les resulta difícil matricularse en la escuela a tiempo completo.

Los cursos no son clases oficiales de Inglés como Segundo Idioma (ESL). Son clases alternativas que funcionan gracias al apoyo de voluntarios, generalmente profesores jubilados o estudiantes que generosamente donan su tiempo.

Para poder participar necesitará una computadora o un teléfono con conexión a Internet, que le permita unirse a las clases.

Nuestro programa incluye clases para principiantes y niveles intermedios. Enviamos a los alumnos un correo electrónico cada semana con el enlace y el material que utilizaremos en la clase. Las clases son a través de la plataforma Zoom.

Estamos muy contentos de poder reiniciar las clases de inglés, mucha gente ha estado preguntando por ellas.

Le invitamos a registrarse en línea a través de nuestro sitio web:

https://www.fcjrefugeecentre.org/our-programs/settlement-programs/english-classes/

o enviando un correo electrónico a

esl@fcjrefugeeccenter.org

Estén atentos a nuestra web y redes sociales para obtener más información y actualizaciones.

Día Internacional de la Mujer 2022: Rompe el Sesgo


Declaración del Centro de Refugio FCJ en el Día Internacional de la Mujer

Durante más de 30 años, el Centro de Refugio FCJ ha estado conmemorando en el Día Internacional de la Mujer la resiliencia, la valentía y la fuerza de las mujeres refugiadas y migrantes en situación de precariedad. Este día recordamos, además, la fundación de nuestro Centro, que comenzó caminando en solidaridad con las mujeres refugiadas y migrantes precarias. Durante los últimos 30 años, el Centro FCJ ha sido un refugio seguro para mujeres y sus hijos.

Como organización hacemos una pausa en este día para reflexionar sobre los pasos dados y las luchas realizadas por todas las mujeres en su lucha por una sociedad equitativa. Reflexionamos también sobre la valentía colectiva de denunciar una sociedad patriarcal en la que las mujeres no estaban, y en muchos lugares en los que, hasta el día de hoy, siguen sin ser reconocidas como personas. Este es un día para llamar la atención sobre las violaciones cometidas a los derechos de las mujeres en la sociedad, pero también para celebrar a las mujeres que han ido allanando el camino hacia la emancipación. Además, en este día honramos a las mujeres refugiadas y migrantes en situación precaria, que han realizado travesías difíciles hacia un nuevo país, y que continúan superando barreras para construir una nueva vida en Canadá. Si bien este es un día para celebrar a todas las mujeres, en el Centro de Refugio FCJ lo marcamos también como un día para seguir creando conciencia sobre las injusticias específicas que enfrentan las mujeres refugiadas y migrantes precarias.

Hoy, y todos los días, el Centro de Refugio FCJ continúa llamando a la acción. En este Día Internacional de la Mujer instamos a todos los niveles de gobierno a que reconozcan el valioso trabajo que realizan las mujeres refugiadas y migrantes en situación precaria en Canadá. También hacemos un llamado al gobierno para que brinde servicios holísticos e integrales para apoyar a las mujeres refugiadas y migrantes en situación precaria. Y, lo que es más importante, instamos a la comunidad a que apoye y reconozca la resiliencia de las mujeres refugiadas y migrantes en situación precaria.

En este Día Internacional de la Mujer, mientras las mujeres refugiadas y migrantes en situación precaria continúan rompiendo el sesgo de lo que significa ser mujer, abogamos por que no se las deje atrás.

Webinar | Problemas de vivienda: ¿Qué esperar?

Esta sesión ofrece un panorama de la actual situación de vivienda en Toronto.

Conoce a lo que te enfrentarás cuando estás buscando vivienda, por dónde comenzar, qué necesitas saber, los tipos de vivienda, etc.

La conversación incluye una revisión de los desafíos y opciones de ayuda para recién llegados.

Presentado por María Alejandra Ramírez, FCJ Refugee Centre.

Publicado: marzo 2022.

Cómo presentar una apelación a la División de Apelación de Refugiados (RAD)

Contenido:

  • ¿Qué es el RAD?
  • ¿Qué es una apelación ante el RAD?
  • ¿Quiénes son los participantes en una apelación?
  • ¿Cuáles son los 2 pasos en una apelación?

Publicado en febrero de 2022.

* AVISO: La versión en español de este documento no es una traducción oficial de los documentos publicados por la Refugee Appeal Division (RAD).

Consulta todos los documentos e informes especiales »

Séptima Clínica de Vacunación contra la COVID-19 en el Centro de Refugiados FCJ

Alrededor de 200 personas, entre adultos y niños, acudieron este 4 de febrero a la 7ª clínica de vacunación contra la COVID-19 en el Centro de Refugiados FCJ, para recibir su primera o segunda dosis, o la dosis de refuerzo.

La clínica fue organizada en coordinación con la University Health Network (UHN) y el Women’s College Hospital (@WCHospital).

Taller virtual de arte meditativo: una sesión inspiradora

La Alianza de Mujeres Migrantes Contra la Trata de Personas quisiera agradecer a la artista Carolina Gajardo por facilitar una maravillosa e inspiradora sesión de arte en nuestro Taller Virtual de Arte Meditativo.

Algunos comentarios de las participantes que nos acompañaron:

Gracias por la primera sesión de Arte Meditativo a través del FCJ el martes pasado, la disfrutamos mucho, fue hermosa, enérgica y pacífica.

¡Muchas gracias por compartir esta experiencia con nosotros!

Carolina es una maestra maravillosa, cálida y alentadora, y me sorprendió lo mucho que podía transmitir y absorber durante una sesión en línea. Fue una hora realmente mágica que pasamos juntas y me sentí muy unida con el grupo, a pesar de que estábamos separadas físicamente. No sabía cómo sería posible hacer terapia de arte en Zoom, pero esta fue una sesión hermosa y profundamente enriquecedora.

¡Gracias a todas por unirse a esta sesión y crear un arte tan hermoso!

Uprooted Junior: Clases de Arte

Nos alegra anunciar que la serie Uprooted Jr. ofrecerá clases de arte semanales de una hora, a partir del lunes 31 de enero de 2022 a las 4:00 p.m.

Estamos encantados de dar la bienvenida a Alexis, nuestro talentoso miembro de la Red de Jóvenes, quien impartirá las clases de arte.

Las clases de arte están pensadas para tod@s l@s niñ@s y jóvenes que tenfan interés en aprender una nueva habilidad, o que simplemente quieran crear arte.

Esta oportunidad es gratuita y abierta a tod@s.

Para detalles e inscripción, contacte a Victoria en victoria.zea@fcjrefugeecentre.org.

Vacunación contra la COVID-19 de residentes en Toronto sin tarjeta de salud (OHIP)

La Ciudad de Toronto se ha asociado con el Centro de Refugiados FCJ para ayudar a las personas sin tarjeta de salud de Ontario (OHIP card) a obtener la vacuna contra la COVID-19 en Toronto.

La provincia de Ontario ha indicado claramente que no es necesario disponer de la tarjeta de salud de Ontario para tener acceso a la vacuna.

Los residentes sin tarjeta de salud que cumplan con los criterios actuales de elegibilidad para la vacuna pueden usar otras formas de identificación para reservar su cita de vacunación.

  • Niños de 5 a 11 años (nacidos entre 2019 y 2016) pueden recibir la 1ª o la 2ª dosis
  • 1ª y 2ª dosis disponibles
  • Refuerzo para todos los mayores de 18 años
  • PFIZER para las personas menores de 30 años
  • MODERNA para personas de 30 años o más

Para obtener ayuda para reservar una cita de vacunación, envíe un correo electrónico a vacuna@fcjrefugeecentre.org que incluya:

  • Nombre completo
  • Número de teléfono local
  • Fecha de nacimiento
  • Dosis que le corresponde (primera/segunda/refuerzo)

O simplemente complete y envíe el siguiente formulario:

Nueva clínica de vacunación contra la COVID-19 para residentes en Toronto sin tarjeta de salud (OHIP)

El Centro de Refugiados FCJ acogerá una nueva clínica de vacunación contra la COVID-19 para residentes de Toronto sin tarjeta OHIP, el 4 de febrero, de 1 p. m. a 5 p. m.

  • Niños de 5 a 11 años (nacidos entre 2019 y 2016) pueden recibir la 1ª o la 2ª dosis
  • 1ª y 2ª dosis disponibles
  • Refuerzo para todos los mayores de 18 años
  • PFIZER para las personas menores de 30 años
  • MODERNA para personas de 30 años o más

Para obtener ayuda para reservar una cita de vacunación, envíe un correo electrónico a vacuna@fcjrefugeecentre.org que incluya:

  • Nombre completo
  • Número de teléfono local
  • Fecha de nacimiento
  • Dosis que le corresponde (primera/segunda/refuerzo)

O simplemente complete y envíe el siguiente formulario:

Talleres 2022 de la Alianza de Mujeres Migrantes Contra la Trata de Personas

Registrarse »

La Alianza de Mujeres Migrantes Contra la Trata de Personas continúa organizando sus reuniones quincenales. ¡Las sesiones están abiertas a todas las mujeres migrantes recién llegadas!

El objetivo es que las participantes puedan contribuir a la construcción de la comunidad y a la conexión social.

Las sesiones proporcionarán un espacio seguro y una comunidad unida para todas las mujeres migrantes. Esto permitirá la oportunidad de formar amistades, fomentar la curación, crear conciencia y promover la resiliencia.

Las sesiones incluyen un taller de introducción al Arte Meditativo.

Tenga en cuenta que las inscripciones serán limitadas, para garantizar que el grupo siga siendo un espacio cerrado y seguro para todas.

Próximamente se anunciarán futuros talleres.

Contacte con Isabella Eldeib para más información:


Registro

Al registrarse seleccione, por favor, a qué grupo le gustaría asistir: MAÑANA (lunes a las 10:30 am), o TARDE (jueves a las 4:00 pm).

Felices fiestas desde el Centro de Refugiados FCJ

Un mensaje de Diana Gallego, directora interina del Centro de Refugiados FCJ.

Este año, el Centro de Refugiados FCJ ha estado celebrando el hito de haber cumplido 30 años de trabajo continuo con refugiados y migrantes en situación de precariedad.

2021 ha sido un año lleno de desafíos. Experimentamos una gran pérdida, y muchos miembros de nuestra comunidad enfrentaron grandes retos.

Nuestra resiliencia reside en nuestro propósito de caminar hombro con hombro con nuestros clientes.

Gracias por confiar en nosotros durante su experiencia migratoria en Canadá. Hoy más que nunca necesitamos ser un lugar de acogida y puertas abiertas.

Felices fiestas a todos.


Audiolibro: ‘Una región llamada Verdidulce’, por Francisco Rico-Martínez

Una región llamada Verdidulce, del fallecido Co-Director del Centro de Refugiados FCJ Francisco Rico Martínez, es un libro de cuentos, sencillo y muy emotivo, concebido y escrito desde la perspectiva de experiencias migratorias propias, tanto del autor, como de todos los niños centroamericanos que fueron entrevistados.

Aquí el autor fusiona imaginación, inspiración y testimonios individuales con una sola intención: crear un instrumento de comunicación inter-familiar, que con base a su lectura colectiva, permita el intercambio de opiniones sobre realidades y sueños entre las distintas generaciones, que conforman una familia… una familia de inmigrantes, en una ciudad de más allá del Norte.

La elaboración de este libro no hubiera sido posible sin la sinceridad y sensibilidad mostrada en cada testimonio de los niños: Miguel de Guatemala, Francisco Alexander de Panamá, Cintia de Costa Rica, Hernán de Honduras, Werner, María y Adolfo de Nicaragua, lo mismo que Giovanni y Ana Teresa de El Salvador.

Es el deseo del autor que, desde ahora, el hechizo de la común verdad empezará a ser difundido a todo el mundo. Todos sabrán que los niños de una región llamada Centroamérica son especiales y, lo más importante de todo, que se sienten orgullosos de ser especiales.

  • Descarga este audiolibro completo aquí.
  • Versión en inglés aquí.

Estatus para todos: manifestación en Toronto

Gran participación en la manifestación Status For All (Estatus para todos) organizada por Migrant Rights Network, una coalición nacional de organizaciones que trabajan por los derechos de los migrantes en Canadá. El evento formó parte de la actual Campaña Nacional actual para abogar por el estatus completo para todos los migrantes en Canadá.

El Centro de Refugiados FCJ se enorgullece de formar parte del comité organizador a través de Migrant Rights Network.

1 8 9 10 11 12 15